Emerson is back in town, with the celebrity seal swimming an astonishing 34 kilometres per day back to the Victoria area, thwarting efforts of fisheries officers to move him on to safer shores up north.
The relocation effort followed several incidents of harassment, including a report of a child being encouraged to crawl into a roped-off area and touch noses with the marine mammal.